商品番号: PB-10H(和訳つき)
品切れ中

 

貴石を商うムチュは、ある日、たくさんの注文を受けます。
しかし、貴石の数を数えるのに四苦八苦。とうとう、疲れ果てて眠ってしまいました。
たっぷり眠って頭が冴えたムチュの耳に、妻の祈りの歌声がきこえてきます…。

ゼロの発見に関するストーリーです。
西暦200年ごろのバクシャーリー写本には、すでにゼロを用いた計算が登場していました。
これは、この時代の商いや服装・建築などを調査研究し、それに基づいて作られたお話です。
バクシャーリー写本は樺の樹皮に書かれていたため、この絵本の背景もそれらしいものにされています。


ご希望の方には、SUNDARオリジナル和訳をおつけします(メールにて)。
オリジナル和訳をご希望の方は、ご注文の際に和訳をご希望の旨お知らせください。
オリジナル和訳は、下記の英語版の和訳と同一のものとなります。ご了承ください。

この絵本の英語版もございます。
見比べていただくことで、ヒンディー語の学習もできます。

 

↑「どうして円をかいているの?」

この絵本の詳細
タイトル
クチ ナヒーン ケ バーレー メーン サブ クチ
(無のすべて)
言語
ヒンディー語
ご希望に応じて和訳をお送りします
印刷
フルカラー
総ページ数
26ページ
本のサイズ

20.8cm x 26.2cm
厚み0.4cm

商品の重量
約136g

1,100円

品切れ中