商品番号: PB-07H(和訳つき)
品切れ

 

ヴィンディヤ山脈の村に、ソナバイはひとりで暮らしていました。
小屋のそばにベリーの木があって、
毎朝、たくさんのベリーを拾うことができました。
でも、あるときから、ベリーがひとつも拾えなくなってしまいました。
ソナバイは、原因をつきとめるため、夜に木を見張ることにしました。そして見たものは?

話の運びが、とっても「インド」。
インドの情景を思い浮かべながら読んでいただきたい絵本です。

ハルワ(インドのお菓子)、タワ(インドのフライパン)など、
インドを感じさせる小物も出てきます。


ご希望の方には、SUNDARオリジナル和訳をおつけします(メールにて)。
オリジナル和訳をご希望の方は、ご注文の際に和訳をご希望の旨お知らせください。
オリジナル和訳は、下記の英語版の和訳と同一のものとなります。ご了承ください。

この絵本の英語版もございます。
見比べていただくことで、ヒンディー語の学習もできます。

 

↑「起きると、木の下にベリーのじゅうたんができているのでした。」

この絵本の詳細
タイトル
コールバー(キツネ)
言語
ヒンディー語
ご希望に応じて和訳をお送りします
印刷
フルカラー
総ページ数
24ページ
本のサイズ

17.7cm x 21.7cm
厚み0.2cm

商品の重量
約93g

1,000円

品切れ